Công cụ miễn phí · không cần tài khoản

Bảng câu hỏi sàng lọc rượu bia AUDIT-C

Trả lời ba câu hỏi về uống rượu bia trong bộ AUDIT của WHO. Điểm của bạn, từ 0 đến 12, được đối chiếu với các ngưỡng đã công bố ngay khi bạn trả lời. Khoảng một phút, không cần đăng ký.

Đây là sàng lọc, không phải chẩn đoán. Nó chỉ hỏi bạn uống bao nhiêu và bao lâu một lần. Bản đầy đủ mười câu là Trắc nghiệm: tôi có nghiện rượu không?.

Kết quả sàng lọc AUDIT-C

getrebuild.app/vi/tools/audit-c

Câu 1 trên 3

Trong khoảng thời gian cách bao lâu bạn lại uống một lượng chuẩn rượu bia?

Câu 2 trên 3

Trong một ngày uống rượu bia điển hình, bạn uống bao nhiêu lượng chuẩn rượu bia?

Một lượng chuẩn rượu bia là một ly tiêu chuẩn: khoảng 10 g cồn theo sổ tay của WHO, 14 g ở Mỹ. Tính đơn vị cồn đổi bất kỳ ly nào ra số ly tiêu chuẩn.

Không hỏi. Khi bạn không bao giờ uống, bảng câu hỏi tính câu này là 0 điểm.

Câu 3 trên 3

Cách bao lâu một lần thì bạn lại uống từ 6 lượng chuẩn rượu bia trở lên trong một dịp uống rượu bia?

Không hỏi. Khi bạn không bao giờ uống, bảng câu hỏi tính câu này là 0 điểm.

Đối chiếu điểm của tôi với
Ngưỡng đã công bố cho nữ thấp hơn một điểm. Chọn một, hoặc giữ cả hai vạch trên thước đo.
Điểm AUDIT-C của bạn Một thước đo mớn nước từ 0 đến 12. Nước dâng lên đến điểm của bạn, vẽ thành ba lớp, mỗi câu trả lời một lớp. Hai vạch đánh dấu các ngưỡng: 3 cho nữ và 4 cho nam. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nữ 3 Nam 4 0 / 12

Trả lời ba câu hỏi. Nước dâng lên theo từng câu.


Cách chấm điểm AUDIT-C

Mỗi câu trả lời được 0 đến 4 điểm, từ trái sang phải. Cộng ba câu lại: tổng từ 0 đến 12.

Câu hỏi 0 điểm 1 điểm 2 điểm 3 điểm 4 điểm
Bạn uống bao lâu một lần Không bao giờ Một lần mỗi tháng hay ít hơn một tháng 2 lần đến 4 lần trong một tháng 2 lần đến 3 lần trong một tuần 4 lần hay hơn 4 lần trong một tuần
Số ly vào một ngày có uống 1 hoặc 2 3 hoặc 4 5 hoặc 6 7, 8, hoặc 9 10 hoặc hơn 10
Từ sáu ly trở lên trong một lần Không có Ít hơn một tháng Mỗi tháng Mỗi tuần Mỗi ngày hoặc gần như mỗi ngày

Ngưỡng nào, và lấy từ đâu

Không có một ngưỡng duy nhất. Mỗi nghiên cứu và cơ quan y tế đặt ngưỡng ở một chỗ khác nhau, nên trang này nói rõ ngưỡng mình dùng.

Nguồn Sàng lọc dương tính Ghi chú
Bradley và cộng sự, 2007 (dùng trên trang này) Nam từ 4 trở lên, nữ từ 3 trở lên Những ngưỡng cân bằng tốt nhất giữa việc nhận ra đúng người có vấn đề và báo động nhầm, ở 392 nam và 927 nữ tại một phòng khám y học gia đình ở Mỹ. Ở các ngưỡng này, sàng lọc nhận ra 86% nam và 73% nữ có sử dụng rượu sai mục đích, và loại trừ đúng 89% và 91% những người không có.
Anh, Văn phòng Cải thiện Sức khỏe và Giảm Chênh lệch (OHID) Từ 5 trở lên, cho tất cả Một phiên bản khác: hỏi theo đơn vị cồn của Anh, và câu thứ ba thành từ 6 đơn vị trở lên với nữ và từ 8 đơn vị trở lên với nam. Điểm của phiên bản đó không thay thế được cho điểm trên trang này.
AUDIT đầy đủ, Tổ chức Y tế Thế giới Từ 8 trở lên trên 40 Bộ AUDIT mười câu, thêm bảy câu về tác hại và sự phụ thuộc vào ba câu này.

Cách tính

Mỗi câu trong ba câu là mục 1, 2 hoặc 3 của bộ AUDIT của WHO, dùng đúng lời trong sổ tay, chấm từ 0 đến 4 điểm theo thứ tự các câu trả lời; cộng ba câu được tổng từ 0 đến 12. Nếu bạn không bao giờ uống, sổ tay bỏ qua hai câu tiếp theo và hai câu đó được 0 điểm. Kết quả được đọc theo ngưỡng mà Bradley và cộng sự tìm ra năm 2007 tại một phòng khám y học gia đình ở Mỹ, là mức cân bằng tốt nhất giữa độ nhạy và độ đặc hiệu: nam từ 4 điểm trở lên (độ nhạy 0.86, độ đặc hiệu 0.89) và nữ từ 3 điểm trở lên (0.73 và 0.91). Phiên bản của Anh hỏi theo đơn vị cồn của Anh, đổi câu thứ ba và dùng ngưỡng từ 5 trở lên, nên điểm của phiên bản đó không phải cùng một con số. Sàng lọc dương tính là lý do để nói chuyện với nhân viên y tế; đó không phải là chẩn đoán.

Chính sách biên tập của chúng tôi giải thích cách các công cụ và bài viết này được nghiên cứu và cập nhật.

Vì sao ba câu hỏi đủ để bắt đầu

Năm 1998, Bush và cộng sự tại VA Puget Sound thử riêng ba câu hỏi đầu của AUDIT trên 243 nam giới ở ba phòng khám của Bộ Cựu chiến binh. Để nhận ra việc uống nhiều, ba câu làm tốt ngang cả mười câu: diện tích dưới đường cong là 0,891, so với 0,881 của AUDIT đầy đủ.

Năm 2007, Bradley và cộng sự kiểm tra lại trên 392 nam và 927 nữ tại một phòng khám y học gia đình. Ngưỡng tốt nhất là từ 4 trở lên cho nam và từ 3 trở lên cho nữ, trùng với các ngưỡng mà những nghiên cứu trước đó của Bộ Cựu chiến binh đã tìm ra.

Vì thế trang này vẽ cả hai vạch, và vì thế AUDIT-C là câu hỏi đầu tiên chứ không phải câu cuối cùng. Một kết quả sàng lọc dương tính là lúc nhân viên y tế thường hỏi thêm bảy câu còn lại.

Hỏi và đáp

Câu hỏi thường gặp

AUDIT-C là gì?
AUDIT-C là ba câu hỏi đầu tiên trong bộ AUDIT của Tổ chức Y tế Thế giới, được hỏi riêng: bạn uống bao lâu một lần, uống bao nhiêu ly vào một ngày có uống, và bao lâu một lần bạn uống từ sáu ly trở lên. Mỗi câu trả lời được 0 đến 4 điểm, nên tổng điểm từ 0 đến 12. Năm 1998, Bush và cộng sự đã thử nó tại các phòng khám của Bộ Cựu chiến binh Mỹ và thấy ba câu hỏi này nhận ra việc uống nhiều tốt ngang cả mười câu.
AUDIT-C bao nhiêu điểm là dương tính?
Phần lớn tài liệu của Mỹ dùng mức từ 4 trở lên cho nam và từ 3 trở lên cho nữ. Đó là những ngưỡng mà Bradley và cộng sự tìm ra năm 2007, cân bằng tốt nhất giữa việc nhận ra đúng người có vấn đề và báo động nhầm. Phiên bản của Anh hỏi theo đơn vị cồn của Anh, đổi câu thứ ba thành từ 6 đơn vị trở lên với nữ và từ 8 đơn vị trở lên với nam, và coi từ 5 điểm trở lên là dương tính. Trang này dùng 4 và 3, và ghi rõ điều đó trên kết quả.
AUDIT-C có phải là chẩn đoán không?
Không. Đây là sàng lọc, không phải chẩn đoán. Nó chỉ hỏi bạn uống bao nhiêu và bao lâu một lần, và điểm dương tính nghĩa là nhân viên y tế thường sẽ hỏi thêm. Chỉ nhân viên y tế có chuyên môn mới chẩn đoán được rối loạn sử dụng rượu.
Thế nào được tính là một ly?
Một ly tiêu chuẩn. Sổ tay của WHO viết các câu hỏi dựa trên một ly chứa khoảng 10 gam cồn. Một ly tiêu chuẩn của Mỹ là 14 gam: một chai bia 12 ounce (khoảng 355 ml) 5%, một ly rượu vang 5 ounce (khoảng 150 ml) 12% hoặc một chén rượu mạnh 1,5 ounce (khoảng 44 ml) 40%. Một ly vang lớn hay một chai bia nặng độ là hơn một ly.
Tôi nên làm AUDIT-C hay AUDIT đầy đủ?
AUDIT-C chỉ hỏi về lượng uống và mất khoảng một phút. AUDIT đầy đủ thêm bảy câu về khả năng kiểm soát, tác hại và sự lo lắng của người khác, và chấm từ 0 đến 40. Ở tuyến chăm sóc ban đầu, sau một kết quả AUDIT-C dương tính thường là bảy câu hỏi đó. Rebuild có cả hai, và thẻ kết quả liên kết hai bài với nhau.
Điểm AUDIT-C của tôi dương tính. Tôi nên làm gì?
Hãy mang con số này, cùng ba câu trả lời của bạn, đến gặp bác sĩ. Nếu bạn uống gần như mỗi ngày, đừng tự mình bỏ đột ngột: hội chứng cai rượu có thể nguy hiểm, và công cụ Kiểm tra nguy cơ khi cai rượu đánh giá nguy cơ đó trước. Ở Mỹ, SAMHSA National Helpline theo số 1-800-662-4357 giới thiệu nơi điều trị miễn phí, 24 giờ mỗi ngày.

Trắc nghiệm: tôi có nghiện rượu không?

Bảng câu hỏi AUDIT, chấm điểm đúng như cách bác sĩ chấm.

Kiểm tra nguy cơ khi cai rượu

Vài câu hỏi về cách bạn uống hiện nay, và một nhận định trung thực về việc dừng uống có cần gặp bác sĩ trước hay không.

Tính đơn vị cồn

Mọi đồ uống được quy ra đơn vị của nước bạn, với ly tiêu chuẩn và khuyến nghị của 23 nước đặt cạnh nhau.

Đọc sâu hơn

science · 16 phút đọc

Uống rượu vùng xám: khi chuyện uống không chỉ có trắng và đen

Uống rượu vùng xám nằm giữa uống cho vui và lệ thuộc thật sự — rượu đang gây hại nhưng không giống hình mẫu nghiện. Nghiên cứu nói gì về điều này.

quitting · 25 phút đọc

Uống điều độ hay bỏ hẳn: mục tiêu nào hợp với bạn?

Uống điều độ hay bỏ hẳn rượu: điều gì dự báo thành công cho mỗi mục tiêu, khi nào bỏ hẳn là lựa chọn an toàn hơn, và vì sao đổi mục tiêu là thông tin.

quitting · 13 phút đọc

Cách bỏ rượu: hướng dẫn từng bước

Hướng dẫn rõ ràng, từng bước về cách bỏ rượu — từ lúc quyết định dừng đến khi vượt qua tuần đầu tiên và xa hơn nữa.

Xem khuôn mẫu phía sau câu trả lời của bạn trong Rebuild

Ghi nhận từng ly và xem bạn uống bao lâu một lần, bao nhiêu ly, theo từng tuần.

Dùng miễn phí — không cần tài khoản